- Правило
- 8–11 класс
Пассивный залог в английском: форма, таблица времён и примеры
Опубликовано
Подготовлено редакцией «Ментор»Источников: 1
Коротко
Пассивный залог в английском — это форма «be + третья форма глагола», в которой действие направлено на предмет, лицо, событие или явление. Вспомогательная конструкция меняется по временам: be, а также have, will или модальный глагол. Примеры: is written, was written, will be written, is being written, has been written. В Past Simple выбирают was или were, в Continuous добавляют being.
Правило
Пассивный залог строят из двух частей: глагола be в нужном времени и третьей формы смыслового глагола. Время и вид выражаются всей вспомогательной конструкцией: is being, has been, will be. Смысловой глагол остаётся неизменным.
Третья форма — это причастие прошедшего времени. У правильных глаголов она совпадает с формой Past Simple: cleaned, opened, repaired. У неправильных её берут из третьей колонки таблицы: written, built, stolen.
Что происходит при перестройке активного предложения в пассивное:
- Найди слово, на которое направлено действие: Tom reads the book.
- Поставь это слово подлежащим: The book …
- Выбери be в том же времени и виде, что у сказуемого в активном предложении, и согласуй его с новым подлежащим: is. Для Perfect и Continuous сохраняют и вид: has written → has been written, is writing → is being written.
- Поставь смысловой глагол в третью форму.
- Деятеля добавь через by, если о нём важно сказать: The book is read by Tom.
Как перестроить предложение в пассивный залог
- Найди объект действияВ предложении Tom reads the book объект — book. Именно он станет подлежащим пассивного предложения.
- Поставь объект подлежащимСлово переезжает на первое место: The book … Подлежащее называет то, на что направлено действие: предмет, лицо, событие или явление.
- Выбери форму beФорма be берёт время и вид исходного предложения и согласуется с новым подлежащим: Present Simple — is, Past Simple — was.
- Добавь третью формуСмысловой глагол ставят в форму V3: read, written, built, cleaned. Дальше он уже не меняется.
- Назови деятеля, если нужноДеятеля присоединяют предлогом by: The book is read by Tom. Если он неизвестен, часть с by опускают.
Пассивную форму обычно образуют переходные глаголы, то есть глаголы с дополнением. Некоторые конструкции с предложным дополнением тоже допускают пассив. У глагола sleep дополнения нет, поэтому и пассивной формы у него нет.
Как устроены формы глагола be, разобрано в материале Глагол to be. Время сказуемого в активном предложении разбирается в статье Past Simple.
Таблица или схема
Смысловой глагол стоит в V3, а вспомогательная конструкция меняется в зависимости от времени, вида и модальности: это be, а также have, will или модальный глагол.
| Время | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Present Simple | am / is / are + V3 | The letter is written every day. |
| Past Simple | was / were + V3 | The letter was written yesterday. |
| Future Simple | will be + V3 | The letter will be written tomorrow. |
| Present Continuous | am / is / are being + V3 | The letter is being written now. |
| Past Continuous | was / were being + V3 | The letter was being written at five o’clock. |
| Present Perfect | have / has been + V3 | The letter has been written. |
| Past Perfect | had been + V3 | By the time the postman arrived, the letter had been written. |
| Модальные глаголы | can / must / should + be + V3 | The letter must be written. |
Отрицание и вопрос строятся вокруг первого вспомогательного глагола.
- Отрицание: not ставят после первого вспомогательного — The letter was not sent.
- Общий вопрос: первый вспомогательный выносят вперёд — Was the letter sent?
- Специальный вопрос: вопросительное слово ставят перед ним — When was the letter sent?
Формы пассивного залога по временам
- Present Simpleam, is, are + V3. The letter is written every day.
- Past Simplewas, were + V3. The letter was written yesterday.
- Future Simplewill be + V3. The letter will be written tomorrow.
- Continuousam, is, are being + V3 или was, were being + V3. The letter is being written now.
- Perfecthave, has been + V3 или had been + V3. The letter has been written.
- Модальные глаголыcan, must, should + be + V3. The letter must be written.
Времена, формы которых встречаются в таблице, разобраны в материалах Past Simple и Present Perfect. Другие темы по предмету собраны в разделе Английский язык.
Примеры
«Tom reads the book»
- Объект действия — the book.
- Ставим его подлежащим: The book …
- Время Present Simple, подлежащее в единственном числе, значит нужен is.
- Смысловой глагол read в третьей форме — read.
Ответ: The book is read by Tom.
«They built the house in 2010»
- Объект действия — the house.
- Подлежащее: The house …
- Время Past Simple, подлежащее в единственном числе — was.
- Глагол build неправильный, третья форма — built.
Ответ: The house was built in 2010.
«They are cleaning the rooms»
- Объект действия — the rooms, предметов несколько.
- Подлежащее: The rooms …
- Время Present Continuous, поэтому be стоит в форме are, а рядом появляется being.
- Смысловой глагол clean получает третью форму — cleaned.
Ответ: The rooms are being cleaned.
«Someone has stolen the bike»
- Объект действия — the bike.
- Подлежащее: The bike …
- Время Present Perfect, значит нужна форма has been.
- Глагол steal неправильный, третья форма — stolen.
- Деятель не назван, поэтому часть с by не нужна.
Ответ: The bike has been stolen.
Исключения
Was или were. Форму выбирают по подлежащему пассивного предложения. Was ставят при подлежащем I, he, she, it и при существительных в единственном числе: The letter was sent yesterday. Were — при подлежащем you, we, they и при существительных во множественном числе: The letters were sent yesterday.
Being. Появляется в формах Continuous. В настоящем времени это am, is, are being + V3: The bridge is being repaired. В прошедшем — was, were being + V3: The bridge was being repaired at nine. В Simple, в Perfect и после модальных глаголов being не ставят.
Непереходные глаголы. Если в активном предложении нет дополнения, пассивной формы не будет. Предложение He sleeps перестроить в пассив нельзя.
Третья форма и Past Simple. У правильных глаголов эти формы совпадают: cleaned. У неправильных они разные: wrote — это Past Simple, written — третья форма. В пассивном залоге нужна третья: The letter was written.
Деятель с by. By добавляют, когда важно назвать, кто выполняет действие: The letter was written by Tom. Если деятель неизвестен или не важен, его не упоминают: My bike was stolen.
Перевод на русский. Английское пассивное предложение часто передают кратким причастием или глаголом на -ся: The letter was written yesterday — «Письмо было написано вчера». The bridge is being repaired — «Мост ремонтируют». Возможны и другие переводческие конструкции: неопределённо-личные или активные.
Проверь себя
Задание на 10 минут. Решай в тетради, а ответ вводи ниже.
Реши, введи ответ и нажми «Проверить». Ответы никуда не отправляются и не сохраняются.
Реши в тетради. Ответы и объяснения — под кнопкой «Показать ответы».
Показать ответы
- The book is read by Tom.. В предложении The book is read by Tom есть форма be (is) и третья форма смыслового глагола (read). Подлежащее book называет предмет, на который направлено действие, а деятель назван через by.
- were. Речь о нескольких письмах, подлежащее letters стоит во множественном числе. В Past Simple пассивного залога при таком подлежащем ставят were: The letters were sent yesterday.
- being. Действие идёт сейчас, значит нужна форма Present Continuous. В пассивном залоге она выглядит так: is being + V3 — The house is being built now.
- was built. Время Past Simple, подлежащее в единственном числе, поэтому be принимает форму was. Смысловой глагол build в третьей форме — built: The bridge was built in 1990.
- had been. Действие завершилось до другого момента в прошлом — до прихода почтальона. В Past Perfect пассивного залога нужна форма had been + V3: By the time the postman arrived, the letter had been written.
- be. После модального глагола в пассивном залоге ставят be, а смысловой глагол идёт в третьей форме: The task must be done today.
Если тема не идёт
Возьми пять предложений из упражнения и выпиши из каждого сказуемое. Рядом отметь время и дополнение, на которое направлено действие. Когда эти две пометки стоят напротив каждого предложения, формула be + V3 собирается по ним без догадок.
Типичная ошибка
Нередко ученик берёт третью форму глагола и забывает про be: получается «The letter written yesterday» вместо «The letter was written yesterday». Поймать ошибку помогает проверка по двум вопросам: есть ли в предложении форма be и стоит ли после неё третья форма смыслового глагола. Если be нет, предложение нужно перестроить: сначала be в нужном времени, потом V3.
Частые вопросы
Что такое пассивный залог в английском?
Пассивный залог — форма, в которой подлежащее называет то, на что направлено действие: предмет, лицо, событие или явление. Строят её так: глагол be в нужном времени плюс третья форма смыслового глагола (V3). Пример: The letter was written yesterday. Деятеля можно назвать через by: The letter was written by Tom.
Как выглядит пассивный залог в разных временах?
Вспомогательная конструкция меняется в зависимости от времени, вида и модальности, а смысловой глагол остаётся в третьей форме. Present Simple: is или are + V3 — The letter is written. Past Simple: was или were + V3 — The letter was written. Future Simple: will be + V3 — The letter will be written. Continuous добавляет being: is being written, was being written. Perfect добавляет been: has been written, had been written. После модальных глаголов ставят be: must be written.
Когда в пассивном залоге ставят was, а когда were?
Was и were — это формы глагола be в Past Simple. Was выбирают при подлежащем I, he, she, it и при существительных в единственном числе: The letter was sent yesterday. Were — при подлежащем you, we, they и при существительных во множественном числе: The letters were sent yesterday.
Когда в пассивном залоге появляется being?
Being появляется в формах Continuous: am, is, are being + V3 в настоящем времени и was, were being + V3 в прошедшем. Present Continuous сообщает о действии, которое происходит сейчас или в текущий период: The bridge is being repaired. Past Continuous — о действии, которое происходило в определённый момент прошлого: The bridge was being repaired at nine. В Simple, в Perfect и после модальных глаголов being не нужен: The bridge is repaired, The bridge has been repaired, The bridge must be repaired.
Как перевести предложение в пассивном залоге на русский язык?
Русский язык часто передаёт такое значение кратким причастием или глаголом на -ся: возможны и другие конструкции, например неопределённо-личные или активные. The letter was written yesterday — «Письмо было написано вчера». The bridge is being repaired — «Мост ремонтируют». Если в английском предложении есть by и назван деятель, перевод не обязан повторять эту структуру. Русское предложение можно перестроить: The letter was written by Tom — «Письмо написал Том».
Потренируйся сам — бесплатно и без регистрации
На этой странице есть блок «Проверь себя». Реши задания сам, ничего никуда не отправляя, и сверься с ответами: так видно, что уже получается.
